turgidus hic epulis atque albo ventre lavatur,
gutture sulpureas lente exhalante mefites.
It turns out that he takes the bath with the whitish belly full of food, while his throat slowly exhales sulfurous breaths.
Resulta que toma el baño con el vientre blancuzco repleto de comida, mientras su garganta exhala lentamente hálitos sulfurosos.
Persio critica la vida alejada del estudio y dedicada al ocio y la insolencia.
Marcial se burla de las termas de Ceciliano porque su agua no está muy caliente.
Séneca censura el uso de los baños calientes en su época como muestra de lujo y decadencia.
El poema comienza preguntando Horacio a su amigo Vala cómo es la zona de Velia, porque su médico, Antonio Musa, le ha recomendado que vaya allí, y no a los
Recomendaciones para tratar el relajamiento o parálisis del estómago: recomienda aguas termales frías. Da a entender que balneumLugar para bañarse. Edificio acondicionado para el uso del agua en forma de
Tratamientos para el dolor de muelas. Recomienda enjuagar la boca con aguas que tengan propiedades curativas por sí mismas.
Tratamientos para la hidropesía. Recomienda el baño en aguas calientes, bien del mar, bien termales. La explicación que da sobre cómo se han de tomar estas aguas se hace con
Los jóvenes romanos se divierten visitando Bayas, y no por eso son unos degenerados que no merezcan ser defendidos por Cicerón.
A research website about Archaeology of Ancient Roman Thermalism — and a meeting point for researchers and other people interested in this subject (Thermal Network).
