Sources of Ancient Healing Thermalism

Thermal Sources General Index

Livy perioch. 61.1–4

Titus Livius Patavinus:

Titi Livi Periochae omnium librorum ab urbe condita

Way of Transmission

Literature

Datation

before 17 CE

Language

Latin

Literary Genre

History

Canonical Reference

Liv. perioch. 61.1–4

Thermal Spa Related

Aquae Sextiae

Original Latin Text Jal 1984 Spanish TranslationVillar Vidal 2008

61.1-5 C. Sextius pro cos. victa Salluviorum gente coloniam Aquas Sextias condidit, ob aquarum copiam e caldis frigidisque fontibusManantial o surgencia natural por donde sale el agua desde dentro de la tierra (SALIENS) -Vitr. 8, 6, 2; Front. Aq. 4,1; 5,7; 7,7; 12,2. Posteriormente, el término FONS vendrá... atque a nomine suo ita appellatas.

61.1–5 El procónsul Gayo Sextio venció al pueblo de los saluvios y después fundó la colonia de Aguas Sextias, llamada así por la abundancia de aguas que manan de fuentes calientes y frías y por su propio nombre.

Commentary

Indica que había fuentes de aguas termales calientes y frías en este lugar.

Related Sources

Caelius Aurelianus Chronicae passiones 5.11.134–135

Tratamientos para los problemas de obesidad. Recomienda tratamientos en balnearios.

Cicero ad Atticum 417.1

Dolabella is in Baiae. Cicero receives his letter in Puteoli or Cumae, after taking a bath.

Pliny the younger, Letters, VI, 16.

Cicero De Oratore 2.67.274

En medio de la argumentación sobre la ironía y su utilidad, Cicerón cita tres pasajes extraídos de mimos perdidos que usan la ironía para provocar la risa. Y uno de

Caelius Aurelianus Chronicae passiones 3.8.112

Tratamientos para la hidropesía. Como siempre, entre otras cosas que sirvan para calentar el cuerpo, recomienda los vaporesVapor de agua. calientes que salen de la tierra.

Plinius Naturalis historia 31.4

Pliny the Elder indicates the importance of mineral and thermal springs were for humans, and how in some occassions, these springs caused the creation of some urbes because the value of these waters for health. In this case, he includes the examples of some of those cities: Puteolos (Puteoli, Italy), (AquaeEn general, término usado para designar las aguas con propiedades minerales y en ocasiones termal, designadas en latín normalmente como "aquae" (aguas) en plural como indica Varrón (Varro. Ling. IX,...) Statiellas (Acqui Terme, Italy) and (AquaeEn general, término usado para designar las aguas con propiedades minerales y en ocasiones termal, designadas en latín normalmente como "aquae" (aguas) en plural como indica Varrón (Varro. Ling. IX,...) Sextias (Aix-en-Provence, in France)

Horace Epistulae 1.16.12–14

Horacio describe a su amigo Quincio su amada finca sabina, que contiene una fuente de agua fría medicinal. Posiblemente se trate del nacimiento del río Digentia, que poseía propiedades curativas

Caelius Aurelianus Chronicae passiones 3.5.72–74

Tratamientos para la ictericia, entre los que se incluyen los diferentes usos que se le pueden dar a un balneario.

Sources of Ancient Healing Thermalism

Livy perioch. 61.1–4

Way of Transmission

Datation

Language

Literary Genre

Canonical Reference

Thermal Spa Related

Commentary

Related Sources

Caelius Aurelianus Chronicae passiones 5.11.134–135

Cicero ad Atticum 417.1

Pliny the younger, Letters, VI, 16.

Cicero De Oratore 2.67.274

Related Sources

Caelius Aurelianus Chronicae passiones 3.8.112

Plinius Naturalis historia 31.4

Horace Epistulae 1.16.12–14

Caelius Aurelianus Chronicae passiones 3.5.72–74

Associated Projects

Terms & Conditions

Log-in