Sources of Ancient Healing Thermalism

Livy perioch. 61.1–4

Way of Transmission
Literature
Datation
before 17 CE
Language
Latin
Literary Genre
History
Canonical Reference
Liv. perioch. 61.1–4
Thermal Spa Related
Aquae Sextiae

61.1-5 C. Sextius pro cos. victa Salluviorum gente coloniam Aquas Sextias condidit, ob aquarum copiam e caldis frigidisque fontibus atque a nomine suo ita appellatas.

61.1–5 El procónsul Gayo Sextio venció al pueblo de los saluvios y después fundó la colonia de Aguas Sextias, llamada así por la abundancia de aguas que manan de fuentes calientes y frías y por su propio nombre.

Commentary

Indica que había fuentes de aguas termales calientes y frías en este lugar.

Related Sources

Related Sources

Savonarola, De balneis, Sancti Petri thermae

Incipit of the chapter on Sancti Petri thermaeTerma, establecimiento termal. Ver balneum. Término Mayoritariamente utilizado en plural, donde si bien etimológicamente haría referencia a un “lugar caliente”, pasa designar inicialmente

Read more »