126utendum etiam aquis sua uirtute medentibusAguas curativas, quas supra memorauimus, itemque his, quae in ⟨Aen⟩aria insula et Teanitarum prouincia esse perhibentur…
126Also employ waters having curative properties; to those mentioned above we may add the waters on the island of Aenaria and those in the region of Teanum.
Tratamientos para los problemas de vejiga. Recomienda los balnearios y menciona a algunos concretos.
Cicero, after describing how he recieved Caesar at his villa in Puteoli, on the first day of Saturnalia, explains that the dictator was going to spend one day in Puteoli
Séneca ironiza sobre el refinamiento de quienes critican el caldarium de Escipión el Africano (muerto en 183 a. C.) por no tener entrada de luz. Así critica el lujo de
Inicio del capítulo dedicado a las termas de San Pietro (en el actual Montegrotto Terme, Padua)
Cicero praises Puteoli and Cumae, while lamenting the abundance of annoying people they attract.
Tratamientos para los problemas de obesidad. Recomienda tratamientos en balnearios.
El párrafo describe por qué es el diferente sabor de las aguas, buscando explicación en el suelo, además de considerar los 4 tipos de aguas que según él existen
Cicero promises Atticus to inquire and tell him “about the bussiness from Baiae”, that is, about Hircio, Pansa and Balbo, who were in Baiae. He will do so in the
A research website about Archaeology of Ancient Roman Thermalism — and a meeting point for researchers and other people interested in this subject (Thermal Network).
