2Prodest etiam interdum balneoLugar para bañarse. Edificio acondicionado para el uso del agua en forma de baño. OLD (Oxford Latin Dictionary). A bathing establishment, baths. The act of bathing, a bath. Término que..., interdum aquisEn general, término usado para designar las aguas con propiedades minerales y en ocasiones termal, designadas en latín normalmente como "aquae" (aguas) en plural como indica Varrón (Varro. Ling. IX,... frigidisAguas o manantiales de aguas (minerales) frías uti;
2It is well also at times to go to the bath, at times to make use of cold waters;
2Es también conveniente usar unas veces el balneario, y otras, aguas frías;
Commentary
El libro 1 de Celso sobre la medicina comienza dando consejos generales para quien está sano, con la idea de que conserve su buena salud. Y una de las primeras cosas que menciona son las aguas termales.