Surgit pulchellus puer, obicit mihi me ad Baias fuisse. falsum, sed tamen ‘quid? hoc simile est’ inquam ‘quasi in operto dicas fuisse?’ ‘quid’ inquit «homini Arpinati cum aquis calidis?» ‘narra’ inquam ‘patrono tuo, qui Arpinatis aquas concupivit’ (nosti enim Marianas).
Cicero promises Atticus to inquire and tell him “about the bussiness from Baiae”, that is, about Hircio, Pansa and Balbo, who were in Baiae. He will do so in the
Cicero tells Atticus how Mark Anthony recieved municipal representatives from Naples and Cumae.
Tratamientos para los problemas de colon. Se incluye el uso de aguas con propiedades naturales, principalmente sulfurosas y medicinales.
Cicero, after describing how he recieved Caesar at his villa in Puteoli, on the first day of Saturnalia, explains that the dictator was going to spend one day in Puteoli
Cicero, after describing how he recieved Caesar at his villa in Puteoli, on the first day of Saturnalia, explains that the dictator was going to spend one day in Puteoli
Tratamientos para la ictericia, entre los que se incluyen los diferentes usos que se le pueden dar a un balneario.
Es necesario restaurar los baños de Apono, que están poco cuidados. Describe las instalaciones.
Tratamientos para la elephantiasis, una forma de lepra. Describe varios tipos de aguas naturales apropiadas: aluminosas y ferruginosas.
A research website about Archaeology of Ancient Roman Thermalism — and a meeting point for researchers and other people interested in this subject (Red Termal).
