76item peregrinatio atque natatio maritima et naturalium aquarumAguas con propiedades salutíferas naturales (con temperatura y composición), no calentadas ni creadas artificialmente. Término muy utilizado para designar las aguas mineromedicinales..
76A trip abroad and swimming in the sea and in natural waters are also beneficial.
Tratamientos para los problemas celíacos. Se incluye el baño en aguas con propiedades naturales.
Tratamientos para la cachexia, malestar y debilidad general del cuerpo. Recomienda, como en otras ocasiones, los baños de sol y de agua de mar, y el uso de aguas con
Dolabella is in Baiae. Cicero receives his letter in Puteoli or Cumae, after taking a bath.
Tratamientos para los problemas de vejiga. Recomienda los balnearios y menciona a algunos concretos.
Unos baños humildes son mejores que los más famosos de otras partes, porque están a mano. Según Socas 2011: 152, n.252, “Este poema puede estar recogido de una inscripción puesta
Cicero promises Atticus to inquire and tell him “about the bussiness from Baiae”, that is, about Hircio, Pansa and Balbo, who were in Baiae. He will do so in the
Recomendaciones para tratar el relajamiento o parálisis del estómago: recomienda aguas termales frías. Da a entender que balneum se refiere a baños con agua caliente.
Tratamientos para la ictericia, entre los que se incluyen los diferentes usos que se le pueden dar a un balneario.
Recomendaciones para el dolor de cabeza crónico.
A research website about Archaeology of Ancient Roman Thermalism — and a meeting point for researchers and other people interested in this subject (Red Termal).
